Sertifikuota ISO ir 25 metų kalbos paslaugų teikimo patirtį turinti įmonė

Profesionalūs vertėjai žodžiu ir raštu |  Teksto vertimas | Vertimo paslaugos

Vertimo raštu paslaugaBaltic Media Lithuania Tiekėjų duomenų bazėje yra daugiau nei 1500 tiekėjų (vertėjų žodžiu, vertėjų raštu, redaktoriai, DTP specialistai) iš viso pasaulio. Vertimo paslaugų įmonė Baltic Media Lithuania atlieka kruopščią naujų tiekėjų atranką, kurios metu laikomasi griežtų kokybės kontrolės reikalavimų. Mums dirba tik profesionalūs specialistai, turintys aukštąjį kalbinį išsilavinimą ir/arba vertimo patirtį atitinkamoje srityje su/be specializacijos.

Baltic Media Lithuania užtikrina kokybišką vertimą visomis didžiausią paklausą turinčiomis kalbų kombinacijomis, be to, pagal įmonės kokybės politiką vertimą į klientui reikalingą kalbą, kai tik tai įmanoma, atlieka vertėjas, kuriam ta kalba yra gimtoji, gyvenantis šalyje ir regione, kuriame ji naudojama.

Didelė dalis tiekėjų yra prisiekę vertėjai. Ši kvalifikacija yra būtina atliekant dokumentų vertimus su notaro patvirtinimu, taip pat verčiant teisme.

 

Šiaurės ir Baltijos šalių vertimų biuras „Baltic Media“

Šiaurės ir Baltijos šalių vertimų biuras „Baltic Media“ yra skaitmenines vertimo paslaugas teikianti Šiaurės Europos įmonė, kuri specializuojasi vertimų iš Šiaurės Europos (įskaitant Šiaurės, Baltijos, slavų šalių) kalbų ir į šias kalbas srityje. Daugiausia teikiamos vertimo iš švedų, suomių, danų, islandų, norvegų, vokiečių, anglų, lenkų, rusų, latvių, lietuvių ir estų kalbų bei į šias kalbas paslaugos.

ISO sertifikuotas kalbų paslaugas teikiantis vertimų biuras „Baltic Media“ siūlo žmonių atliekamo vertimo paslaugas įmonėms, viešosioms įstaigoms ir atskiriems klientams.

 

Kalbos, iš kurių ir į kurias verčiame dažniausiai:

  • anglų
  • prancūzų
  • vokiečių
  • ispanų
  • suomių
  • lenkų
  • čekų
  • slovakų
  • slovėnų
  • vengrų
  • rumunų
  • bulgarų
  • latvių
  • lietuvių
  • estų
  • rusų
  • švedų
  • norvegų
  • danų
  • islandų
  • ukrainiečių
  • italų
  • olandų
  • hebrajų
  • turkų
  • kinų
  • gruzinų
  • japonų
  • arabų
  • armėnų
  • azerbaidžaniečių
  • bengalų
  • bosnių
  • kroatų
  • graikų
  • kazachų
  • uzbekų
  • persų
  • serbų
  • portugalų


Prašome susisiekti su mumis, jei domitės vertimais kitomis pasaulio kalbomis!

 


Vertimo konfidencialumas

Su visais tiekėjais sudaromas susitarimas dėl darbo kokybės, pristatymo terminų ir konfidencialumo.

 

Vertimo greitis

Baltic Media Lithuania siūlomos paslaugos organizuojamos prisitaikant prie klientų poreikių. Vienas iš pagrindinių poreikių yra greitas aptarnavimas. Su mumis galima ir susisiekti ir ne darbo metu. Kokybė ir sparta – du svarbūs faktoriai, užtikrinantys klientų pasitikėjimą Baltic Media Lithuania.

 

Vertimo specializacija

  • Juridiniai ir finansų tekstai;
  • IT ir telekomunikacijos;
  • Automobilių pramonė ir mašinų gamyba;
  • Medicina ir farmakologija;
  • Turizmas ir kelionės;
  • Masinės medijos, reklama, komunikacija;
  • Mada ir dizainas;
  • Gastronomija;
  • Statyba ir nekilnojamasis turtas;
  • Kosmetika ir parfumerija;
  • Transportas;
  • Žemės ūkis ir kt.

 

Vertimo įrankiai

Vertimo paslaugų įmonė Baltic Media Lithuania aktyviai laikosi naujausių vertimo technologijų raidos tendencijų. Dirbdami naudojamės ne tik populiariausiomis teksto redagavimo programomis Microsoft Office (Word, Excel, Power Point), Adobe Page Maker ir kt., bet ir vertimo programomis Trados ir SDLX, padedančiomis sudaryti klientų terminologijos duomenų bazes.

Sėkmingai išmokę naudotis vertimo programa TRADOS, vertėjai ir biuro darbuotojai ja naudotis moko naujus tiekėjus. Šios programos vertimo atminties dėka užtikrinamas nuoseklus terminijos vartojimas.

 

Norėdami gauti šios paslaugos pasiūlymą, susisiekite su mumis, naudodamiesi nemokama kainos užklausos forma!

 

© Baltic Media Ltd.
 

Kai kurie mūsų klientai